Update:
Der Wagen steht nun seit 1 Woche in der Werkstatt.
Fehlerspeicher ist leer und verschiedene Tests haben nichts ergeben. Renault ist informiert und unterstützt ebenfalls bei der Fehlersuche.
Man hat ein paar Theorien (Öldruck, Getriebe, Softwarefehler), möchte mir aber den Wagen erst wieder geben wenn sie den Fehler behoben haben ("keinen Totalschaden riskieren").
Das bedeutet, der Wagen wird nun 2 Tage ausgiebig Probe gefahren und versucht den Fehler zu reproduzieren, um ihn dann sofort auszulesen.
Montag gibt es ein Update vom Autohaus was dabei herausgekommen ist.
Sollte hierbei erneut nichts konkretes herauskommen werde ich eine Frist zur Nachbesserung von 14 Tagen setzen (siehe hier).Das erscheint mir angemessen in anbetracht der Tatsache, dass die Werkstatt dann mehr als 24 Tage Zeit hatte das Problem zu identifizieren und zu beheben.